Israel rejects book on Jew-Arab love for school curriculum

JERUSALEM — Israel has refused to include a novel about a love affair between a Jewish woman and a Palestinian man in the country’s high school curriculum, reportedly over concerns that it could encourage intermarriage between Jews and non-Jews.

The rejection of “Borderlife,” a novel published last year, created an uproar in Israel, with critics accusing the government of censorship.

The incident was first reported by the Haaretz daily and confirmed in a statement by the Education Ministry to The Associated Press on Thursday.

The rejection also touched on the climate of mistrust between Arabs and Jews, which has deepened during the current wave of Israeli-Palestinian violence.

The ministry said a panel had debated adding “Borderlife” to the high school reading curriculum but decided against it. Israeli media said teachers had requested its inclusion on the student reading lists.

Earlier, Haaretz cited a letter by ministry official Dalia Fenig, who wrote that the book, which this year received Israel’s prestigious Bernstein literary prize, was excluded because its content was deemed unfit for high school students.

“Adolescent youth tend to romanticize and don’t have, in many cases, the systematic point of view that includes considerations about preserving the identity of the nation and the significance of assimilation,” Fenig was quoted as writing in the letter.

The Israeli high school curriculum includes books on a variety of hot-button issues, including “Khirbet Khizeh,” a 1949 novel about the expulsion of Arabs from a fictional village by Israeli soldiers, and “A Trumpet in the Wadi,” a 1987 novel about a love affair between a Jewish man and a Christian Arab woman. The author of “Borderlife,” Dorit Rabinyan, has another work on the list.

In an interview with Army Radio, Fenig said having another book on the list that deals with relationships between Jews and non-Jews was a reason “Borderlife” was excluded.

She also said the timing, coinciding with the current outburst of violence, was not right, fearing tensions could be enflamed in classrooms over the book. She did not address the letter cited in Haaretz and AP could not reach her for comment.

Israel’s Channel 2 TV reported that sales of the book have increased dramatically since the ban and its news anchor jokingly asked Education Minister Naftali Bennett if the author had thanked him.

Bennett defended the move, saying its content shouldn’t be required reading for school students. He read out sections of the book, which he said portrays soldiers as “sadistic” and details a romance between a Palestinian jailed for security reasons and an Israeli woman. “Should I force Israeli children to read this? Is this a top priority?” Bennett asked.

He said his office “is not the Culture Ministry and people can read outside whatever they like, but we need to prioritize.”

More than three months of Israeli-Palestinian violence has killed 21 people on the Israeli side and 131 Palestinians, sending tensions between Arabs and Jews soaring.

The ministry’s decision comes after Israeli Cabinet ministers gave preliminary approval this week to a bill that imposes new disclosure requirements on nonprofit groups that receive foreign funding. Since the restrictions would apply mostly to liberal nonprofits, the bill drew accusations that the government was trying to crack down on critics.

Earlier this year, Israel’s culture minister froze funding for an Arab theater in the Israeli city of Haifa over the staging of a controversial play, eliciting criticism that she was impinging on freedom of expression.

Authors and politicians reacted angrily to the rejection of “Borderlife.”

Opposition legislator Ksenia Svetlova said the decision was “sickening” while A.B. Yehoshua, one of Israel’s most famous authors, told Haaretz it was akin to “rejecting dozens of books, stories, plays and movies that each tried in their way to deal realistically with the complicated relationship between us and the minority that lives among us and under our occupation.”

Assimilation, a term used for the gradual weakening of Jewish identity with immersion in Western culture, is one of the most explosive issues in the Jewish world. One-third of the world’s Jews were killed in the Holocaust, and some Jews fear that intermarriage and assimilation now threaten the community’s continued survival.

Jews and Arabs hardly intermarry in Israel, where the communities often live separately.

But the threat of assimilation, mainly through Israelis marrying non-Jewish foreigners, still generates concern among Israelis. The high intermarriage rate among American Jews has added to such worries.

Last year, religious Israeli lawmakers were outraged by news that the son of Prime Minister Benjamin Netanyahu was dating a non-Jewish Norwegian woman.

Rabinyan told Army Radio the rejection of “Borderlife” was ironic because “the novel deals precisely with the Israeli fear of assimilation in the Arab milieu within which we exist.”

More in News

(Juneau Empire file photo)
Aurora forecast through the week of Feb. 1

These forecasts are courtesy of the University of Alaska Fairbanks’ Geophysical Institute… Continue reading

A person is detained in Anchorage in recent days by officials from the FBI and U.S. Department of Homeland Security. (FBI Anchorage Field Office photo)
Trump’s immigration raids arrive in Alaska, while Coast Guard in state help deportations at southern US border

Anchorage arrests touted by FBI, DEA; Coast Guard plane from Kodiak part of “alien expulsion flight operations.”

Two flags with pro-life themes, including the lower one added this week to one that’s been up for more than a year, fly along with the U.S. and Alaska state flags at the Governor’s House on Tuesday. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)
Doublespeak: Dunleavy adds second flag proclaiming pro-life allegiance at Governor’s House

First flag that’s been up for more than a year joined by second, more declarative banner.

Students play trumpets at the first annual Jazz Fest in 2024. (Photo courtesy of Sandy Fortier)
Join the second annual Juneau Jazz Fest to beat the winter blues

Four-day music festival brings education of students and Southeast community together.

Frank Richards, president of the Alaska Gasline Development Corp., speaks at a Jan. 6, 2025, news conference held in Anchorage by Gov. Mike Dunleavy. Dunleavy and Randy Ruaro, executive director of the Alaska Industrial Development and Export Authority, are standing behind RIchards. (Yereth Rosen/Alaska Beacon)
For fourth consecutive year, gas pipeline boss is Alaska’s top-paid public executive

Sen. Bert Stedman, R-Sitka, had the highest compensation among state legislators after all got pay hike.

Juneau Assembly Member Maureen Hall (left) and Mayor Beth Weldon (center) talk to residents during a break in an Assembly meeting Monday, Feb. 3, 2025, about the establishment of a Local Improvement District that would require homeowners in the area to pay nearly $6,300 each for barriers to protect against glacial outburst floods. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)
Flood district plan charging property owners nearly $6,300 each gets unanimous OK from Assembly

117 objections filed for 466 properties in Mendenhall Valley deemed vulnerable to glacial floods.

(Michael Penn / Juneau Empire file photo)
Police calls for Sunday, Feb. 2, 2025

This report contains public information from law enforcement and public safety agencies.

(Michael Penn / Juneau Empire file photo)
Police calls for Saturday, Feb. 1, 2025

This report contains public information from law enforcement and public safety agencies.

(Michael Penn / Juneau Empire file photo)
Police calls for Friday, Jan. 31, 2025

This report contains public information from law enforcement and public safety agencies.

Most Read